烟台堪称避暑胜地，其优势主要体现在以下方面：

首先，这里的气候条件得天独厚。作为一座滨海城市，烟台得益于海洋的天然调节，夏季气温宜人。与青岛相比，这里受城市热岛效应的影响较小，整体气候更为舒适宜人。

其次，这里的自然环境令人心旷神怡。从闻名遐迩的蓬莱仙境到风光旖旎的养马岛，烟台拥有众多优质的海滨度假胜地。市区内更是绿树成荫，公园星罗棋布，为市民和游客提供了绝佳的避暑场所。

此外，烟台还具备以下避暑优势：

1. 空气质量优良，海风习习

2. 旅游配套设施完善

3. 海鲜美食丰富多样

4. 文化底蕴深厚，旅游资源丰富

这些得天独厚的条件，使得烟台成为夏季避暑的理想之选。

青岛的夏季确实比烟台更为炎热。让我们从几个方面来具体分析：

首先，从气候特征来看，虽然两地同属温带季风气候区，但青岛的夏季往往更为闷热潮湿。这种湿度与高温的结合，常常让人感觉更加不适。

其次，从全年温度数据来看，烟台保持着相对温和的气候特征。当地年平均气温维持在13.7℃左右，这种基础温度优势使得即便在盛夏时节，烟台也能保持较为宜人的体感温度。

特别值得一提的是，烟台在避暑方面具有显著优势。这里的夏季空气更为干爽，特别是进入立秋节气后，气温下降明显，早晚温差较大，为避暑提供了理想条件。相比之下，青岛夏季不仅要面对高温困扰，还时常受到浒苔等环境问题的影响，这在一定程度上降低了夏季的舒适度。

综合以上分析，从气候舒适度和避暑体验来看，烟台确实是更为理想的避暑胜地。

烟台堪称避暑胜地的不二之选。从地理环境来看，这座滨海城市拥有得天独厚的自然优势。三面环海的地理位置让烟台享有典型的海洋性气候特征，海风常年吹拂，有效调节着城市温度。特别是在盛夏时节，这里的平均气温明显低于内陆地区，给人带来沁人心脾的清凉感受。

相比之下，青岛虽然同为海滨城市，但因其城市规模较大、建筑密度较高，不可避免地受到城市热岛效应的影响。密集的钢筋混凝土建筑群在吸收热量后持续释放，使得城区温度较烟台略高。此外，青岛作为知名旅游城市，夏季游客如织，人潮涌动也会在一定程度上影响避暑体验。

烟台不仅气候宜人，更拥有众多优质的海水浴场。绵延的金色沙滩与清澈见底的海水相映成趣，为避暑游客提供了绝佳的亲水去处。傍晚时分，漫步在滨海步道，习习海风拂面而来，暑气顿消，让人心旷神怡。这种独特的滨海避暑体验，正是烟台最吸引人的魅力所在。